звонок бесплатный по России
Москва – операционный офис
Сочи – офис продаж

Какие жесты не стоит показывать в Турции

Дата публикации:
24 ноября 2024
Время прочтения:
11 минут
Содержание
Откройте для себя магию Турции с Astoria Grande. Предлагаем отправиться в захватывающее путешествие, полное открытий и ярких впечатлений. Представьте себе лазурное море, живописные берега и богатейшую историю, которая ждет своего часа, чтобы раскрыться перед вами. Astoria Grande станет пропуском в мир незабываемого отдыха.

Перед началом приключения давайте рассмотрим тонкости местной культуры, чтобы путешествие прошло комфортно и без неприятных сюрпризов. Знание некоторых нюансов поможет избежать неловких ситуаций и позволит полностью погрузиться в атмосферу гостеприимной Турции.

Культура страны богата традициями, некоторые из которых могут показаться необычными для гостей. Знание этих особенностей поможет избежать недоразумений. В этой статье мы рассмотрим несколько привычных жестов, которых лучше избегать, находясь в Турции. Даже незначительное действие может быть воспринято совершенно иначе, чем вы предполагали. Будьте внимательны к языку тела и избегайте недоразумений.

«Кукиш» и его интерпретация

В России жест «кукиш» часто используется в шутливой форме, однако в Турции он имеет совершенно другое (неприличное) значение. Этот жест может быть воспринят как оскорбление или даже как приглашение к интимной связи, особенно если его показывает женщина. Поэтому в Турции лучше не крутить «фигу» и помнить о различии в интерпретации.

Замените его на более нейтральные жесты. Например, покачивание головой или вежливое «нет». Это позволит избежать неприятностей из-за неправильно истолкованного движения руки.

Безобидное «ам»

Слово «ам», которое часто используется русскими женщинами при общении с детьми (во время игр или кормления) в Турции имеет совершенно неприличное значение. Оно аналогично жесту «кукиш». Этот невинный на первый взгляд звук в контексте турецкого языка становится грубым оскорблением и даже непристойным предложением. Представьте себе удивление и возмущение местных жителей, услышавших это слово из уст туристки. Не стоит недооценивать силу слова и его значение в разных культурах.

Если вы путешествуете в Турции и общаетесь с детьми, лучше использовать нейтральные и понятные слова. Это простой способ избежать неловких ситуаций и проявить уважение к местным традициям. Замена одного слова на другое — незначительное усилие, но оно может предотвратить серьезные недоразумения.

Скрещенные пальцы

В России и многих других странах скрещенные пальцы часто ассоциируются с желанием удачи или отводом сглаза. Однако в Турции этот жест имеет совершенно противоположное значение.
Для турок скрещенные пальцы — явный знак обиды, недовольства, нежелания продолжать общение. Что означает? Если вы покажете этот жест, собеседник может воспринять это как сигнал о нежелании продолжать разговор. Это можно даже интерпретировать как открытое выражение вашего негативного отношения к нему. Этот жест может не только испортить впечатление о вас, но и привести к полной остановке диалога.

Будьте внимательны к использованию этого жеста в Турции. Если вы хотите выразить пожелание удачи, лучше использовать другие и более понятные жесты. Скрестить пальцы можно и в кармане, где этого никто не заметит.

«Okey» в Турции

Знак «окей», широко распространенный и понятный во многих странах мира, в Турции может вызвать недоумение, а в некоторых случаях — даже оскорбление. Вместо дружелюбного и нейтрального жеста, в Турции он часто ассоциируется с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Особенно если его продемонстрировал мужчина. Консервативные турки воспримут это как оскорбление, что может стать причиной конфликта.

Вместо этого жеста лучше выбрать другие, более нейтральные способы выражения согласия или одобрения. Простой кивок головой, улыбка или вербальное подтверждение будут гораздо более безопасными и понятными вариантами.

Фруктовый напиток в Турции

Заказывая фруктовый напиток в Турции, лучше использовать английское слово "juice" вместо русского "сок". Дело в том, что турецкое слово "sokmak" имеет неприличное значение. Использование английского языка в данном случае позволит избежать возможных недоразумений.

Правила турецкого этикета, которые часто нарушают туристы

Турция — другой мир, другая культура, другие традиции. Возможны ситуации, когда безобидное на первый взгляд действие приводит к неожиданной негативной реакции.

Чего нельзя делать в Турции.

  1. Разговаривать и подсаживаться к незнакомцам или незнакомкам. В турецком обществе не принято, чтобы женщина садилась рядом с незнакомым мужчиной даже в общественном транспорте. По этой же причине в такси девушкам следует садиться сзади, а мужчинам не следует подсаживаться к незнакомкам.
  2. Краситься на людях. Наведение марафета у всех на глазах турки сочтут некультурным и даже оскорбительным.
  3. Протягивать руку для приветствия, если вы девушка. В Турции такой жест со стороны женщины может быть неверно истолкован. Менее терпимы к рукопожатию с женщинами мужчины старшего поколения. Лучше использовать нейтральное приветствие "мерхаба".
  4. Носить откровенные наряды. Короткое платье или короткие шорты — неподходящий вариант для посещения религиозных мест или фотографирования на их фоне.
  5. Загорать на пляжах топлес. Местные жители сочтут это за вульгарность.
  6. Фотографировать людей без разрешения. Особенно на пляже. Безобидное фото может стать причиной серьезного конфликта.
  7. Курить и пить алкогольные напитки. Хотя запрет на спиртное, упомянутый в Коране, соблюдают не все турки, употреблять спиртное в общественном месте нельзя по закону страны. Также запрещено и курение в общественных местах.
  8. Скрещивать ноги. За столом это воспримут как неуважение к собравшимся.
Жители курортных центров привыкли к выходкам туристов и реагируют на нарушения правил этикета более сдержанно, чего не скажешь о людях из провинций, вдали от побережья.

Astoria Grande: новый взгляд на отдых в Турции

Морской круиз станет феерией ярких эмоций и впечатлений. Белоснежный лайнер перенесет искателей приключений в мир древних городов с богатой историей, живописными пейзажами и лазурными водами Черного, Мраморного, Эгейского и Средиземного морей.

Astoria Grande станет плавучим оазисом, уголком комфорта, уюта и развлечений. Откройте для себя чарующую Турции вместе с нами.

Наши маршруты

Программы путешествия разработаны таким образом, чтобы отдыхающие могли вдоволь насладиться красотой гостеприимной Турции.
Лайнер останавливается в портовых городах с развитой туристической инфраструктурой, а долгие стоянки позволяют исследовать интересные локации, посетить мероприятия, достопримечательности, развлекательные центры, пляжи. Гостям предложены групповые туристические поездки, организованные нашей командой, а также возможность самостоятельно планировать отдых на берегу.

Готовы к незабываемому путешествию? Astoria Grande ждет вас. Забронируйте круиз уже сегодня и откройте для себя магию Турции.
Другие статьи

    Наши маршруты

    Турция в миниатюре
    3-4 дневные круизы
    От 28 000 рублей
    Любимая Турция
    От 117 600 рублей
    7 ночей
    Круизы
    в египет
    От 138 880 рублей
    «Волшебный восток»